Ciao a tutti,

negli Stati Uniti ho sostenuto nel 2009 (e sosterro' negli anni
successivi) spese mediche di due tipi: l'assicurazione sanitaria che
pago ogni mese, e le spese effettive (ricoveri, visite, medicinali,
eccetera). Vorrei detrarle dalla denuncia dei redditi. Mi sono
informato ed e' possibile, vedi link:
http://www.nuovofiscooggi.it/attuali...-dove-e-quando

Le mie domande sono:
1) non so se il premio dell'assicurazione che paghiamo mensilmente
rientra tra le spese deducibili. Ad esempio in questo link
http://denuncia-redditi.blogautore.r...on-deducibile/

si dice che il premio non e' deducibile, ma in compenso e' deducibile
l'intero ammontare della spesa medica. Faccio un esempio: il dottore
mi carica 500$, ma grazie al fatto che ho l'assicurazione sanitaria
pago solo 250$. Da quanto ho capito non posso dichiarare come spesa i
300$ che pago al mese all'assicurazione, ma in compenso posso dichiare
500$ di spesa, anche se ne ho pagati 250$. E' giusto cosi' oppure e'
detraibile anche il premio ?

2) La documentazione: noi abbiamo due tipi di documenti: la fattura, e
la ricevuta di pagamento. I valori fatturati sono superiori a quelli
mostrati in ricevuta per il motivo del punto 1) (sconto
dell'assicurazione). Quale dobbiamo tradurre?

Grazie in anticipo per le risposte

Il Sat, 20 Mar 2010 11:23:55 -0700 (PDT), Yossarian
<paso_yossarian@yahoo.it> scrisse:

>1) non so se il premio dell'assicurazione che paghiamo mensilmente
>rientra tra le spese deducibili.

No

>si dice che il premio non e' deducibile, ma in compenso e' deducibile
>l'intero ammontare della spesa medica.

Esatto

>Faccio un esempio: il dottore
>mi carica 500$, ma grazie al fatto che ho l'assicurazione sanitaria
>pago solo 250$. Da quanto ho capito non posso dichiarare come spesa i
>300$ che pago al mese all'assicurazione, ma in compenso posso dichiare
>500$ di spesa, anche se ne ho pagati 250$. E' giusto cosi' oppure e'
>detraibile anche il premio ?

Per l'esattezza, se paghi 500 ma l'assicurazione ti RIMBORSA 250,
allora detrai per 500; ma se paghi direttamente 250 detrai per 250.

>2) La documentazione: noi abbiamo due tipi di documenti: la fattura, e
>la ricevuta di pagamento. I valori fatturati sono superiori a quelli
>mostrati in ricevuta per il motivo del punto 1) (sconto
>dell'assicurazione). Quale dobbiamo tradurre?

Siamo imho al limite; considerato che paghi direttamente 250 avrei dei
dubbi sulla deduzione integrale dei 500, per quanto detto sopra.
--
Ciao
Conte Oliver (che NON risponde in privato)
-Togli le scarpe per scrivermi una e-mail-

On Mar 20, 8:00*pm, Conte Oliver <alex65.lesca...@wmail.it.invalidwrote:
> Il Sat, 20 Mar 2010 11:23:55 -0700 (PDT), Yossarian

> >2) La documentazione: noi abbiamo due tipi di documenti: la fattura, e
> >la ricevuta di pagamento. I valori fatturati sono superiori a quelli
> >mostrati in ricevuta per il motivo del punto 1) (sconto
> >dell'assicurazione). Quale dobbiamo tradurre?
> Siamo imho al limite; considerato che paghi direttamente 250 avrei dei
> dubbi sulla deduzione integrale dei 500, per quanto detto sopra.
> --

Ciao, ti ringrazio per la risposta.

In realta' l'assicurazione per ogni "claim" manda sempre un documento
a parte che spiega:
1) questa e' la cifra totale richiesta da chi ha fornito il servizio
sanitario
2) questo e' quanto paga l'assicurazione
3) questo e' quanto resta da pagare a te quando ti arrivera' la
fattura di chi ha fornito il servizio

Il Sun, 21 Mar 2010 06:28:28 -0700 (PDT), Yossarian
<paso_yossarian@yahoo.it> scrisse:

>In realta' l'assicurazione per ogni "claim" manda sempre un documento
>a parte che spiega:
>1) questa e' la cifra totale richiesta da chi ha fornito il servizio
>sanitario
>2) questo e' quanto paga l'assicurazione
>3) questo e' quanto resta da pagare a te quando ti arrivera' la
>fattura di chi ha fornito il servizio

E' una situazione non prevista dalla normativa e dalla prassi
italiana, perchè qui da noi il rapporto con le assicurazioni funziona
diversamente.
Le soluzioni che vedrei sono:
1) detrai per 500, in caso di controllo produci le fatture e poi in
caso di contestazione se ne discuterà
2) adotti la strategia prudente e detrai per 250
3) si fa un interpello all'AdE
--
Ciao
Conte Oliver (che NON risponde in privato)
-Togli le scarpe per scrivermi una e-mail-