Percepiti interessi da società italiana da soggetto francese.
Per essere assoggettati in Francia alla ritenuta ridotta del 10% così come
prevede la Convenzione Italia-Francia sulle doppie imp. esiste un modello
predisposto dall'Amministrazione fiscale francese che si chiama 5002A.

Le informazioni in esso contenute, indicate dalla società, devono essere
asseverate dall'Amministrazione italiana.

L'agenzia delle entrate non accetta detto modello perchè scritto in inglese
e francese..e vuole traduzione giurata..
qualcuno ha informazioni in merito...?

Posso farmi certificare le informazioni necessarie in altro modo?

Grazie..
Francesco

"Francesco"

> L'agenzia delle entrate non accetta detto modello perchè scritto in
inglese
> e francese..e vuole traduzione giurata..

mi pare che, nel caso di spese mediche sostenute all'estero, per le
principali lingue europee (inglese, francese, tedesco e spagnolo) l'af
italiana accetti una traduzione firmata dal contribuente e non giurata
prova a tradurre tu il modello e per convincere l'ade porta a sostegno le
istruzioni a unico

ciao
rosalba

"Rosalba Romeo" <rosalbaromeo@tin.it> ha scritto nel messaggio
news:5kPob.14903$gA.9785@tornado.fastwebnet.it...
> "Francesco"
> > L'agenzia delle entrate non accetta detto modello perchè scritto in
> inglese
> > e francese..e vuole traduzione giurata..
> mi pare che, nel caso di spese mediche sostenute all'estero, per le
> principali lingue europee (inglese, francese, tedesco e spagnolo) l'af
> italiana accetti una traduzione firmata dal contribuente e non giurata
> prova a tradurre tu il modello e per convincere l'ade porta a sostegno le
> istruzioni a unico
> ciao
> rosalba

grazie Rosalba, proverò a far così...in effetti l'argomento è assai
convincente