Un professionista non P. IVA dotato, residente in Italia, riceve dei
compensi per attività svolte in Germania.

Il sostituto d'imposta tedesco gli fornisce un modello da compilare, in
italiano ed in tedesco, dove ai sensi "dell'articolo 50 della legge tedesca
sull'imposta sui redditi" si deve far richiesta o per l'esonero o per il
rimborso dell'imposta trattenuta ai sensi dell'articolo 50 della medesima
legge, al fine di evitare la doppia imposizione in base alla convenzione
italo-tedesca.

Domando:
1) tra esonero e rimborso, quale opzione va indicata? propenderei per il
rimborso, ma non ho certezze.
2) il modello a chi va restituito? Al sostituto d'imposta? A chi altri se
no?

> Un professionista non P. IVA dotato, residente in Italia, riceve dei
> compensi per attività svolte in Germania.
> Il sostituto d'imposta tedesco gli fornisce un modello da compilare, in
> italiano ed in tedesco, dove ai sensi "dell'articolo 50 della legge
tedesca
> sull'imposta sui redditi" si deve far richiesta o per l'esonero o per il
> rimborso dell'imposta trattenuta ai sensi dell'articolo 50 della medesima
> legge, al fine di evitare la doppia imposizione in base alla convenzione
> italo-tedesca.
> Domando:
> 1) tra esonero e rimborso, quale opzione va indicata? propenderei per il
> rimborso, ma non ho certezze.

Esonero
> 2) il modello a chi va restituito? Al sostituto d'imposta? A chi altri se
> no?

Al sostituto d'imposta tedesco.

"Roberto Cattivelli" <> ha scritto nel messaggio

grazie 1000.
Ciao.