Buongiorno a tutti.
Ho dei clienti italiani che devono pagare una fornitura a mezzo
bonifico online verso la Svizzera.
I fornitori chiedono il pagamento in euro, ma nonostante il pagamento
venga appunto fatto in euro, la banca registra il bonifico in franchi
svizzeri, con i problemi di cambio e amministrativi che gravano sul
fornitore.
Dove sbagliano? Come si deve operare per fare un bonifico in euro
verso la Svizzera?

Grazie a tutti per la collaborazione, soprattutto a chi vorrà
aiutarmi
Saluti,
Dede

Dede <densci@hotmail.com> wrote:

> Buongiorno a tutti.
> Ho dei clienti italiani che devono pagare una fornitura a mezzo
> bonifico online verso la Svizzera.
> I fornitori chiedono il pagamento in euro, ma nonostante il pagamento
> venga appunto fatto in euro, la banca registra il bonifico in franchi
> svizzeri, con i problemi di cambio e amministrativi che gravano sul
> fornitore.
> Dove sbagliano? Come

Se ambedue le banche aderiscono sono nell'area SEPA (la lista degli
aderenti dovrebbe essere quella a
http://epc.cbnet.info/docs/SCT_Parti...s_Register.pdf) e il conto
svizzero di arrivo è denominato in euro, non ci dovrebbero essere
particolari problemi indicando i codici IBAN e BIC del conto di arrivo;
il bonifico dovrebbe arrivare "intero" e le eventuali commissioni
gravare solo sul conto in partenza. Non è che il conto di arrivo è
denominato in franchi svizzeri? Hai il codice IBAN relativo?